| 1 | //! Global locale instances and system inspection. |
| 2 | //! |
| 3 | //! This is an auxiliary crate for i18n solutions that: |
| 4 | //! |
| 5 | //! - Holds the appropriate default instances of locale. |
| 6 | //! - Inspects the system for the initial values. |
| 7 | //! |
| 8 | //! You don't want to use it directly, but instead use an internationalisation crate like [locale]. |
| 9 | //! |
| 10 | //! This crate is separate and intentionally minimal so that multiple i18n crates or multiple |
| 11 | //! versions of one that get into the application still share the current locale setting. |
| 12 | //! |
| 13 | //! [locale]: https://crates.io/crates/locale |
| 14 | |
| 15 | #[macro_use ] |
| 16 | extern crate lazy_static; |
| 17 | |
| 18 | extern crate regex; |
| 19 | |
| 20 | #[cfg (target_os = "macos" )] |
| 21 | #[macro_use ] |
| 22 | extern crate objc; |
| 23 | |
| 24 | use regex::Regex; |
| 25 | use std::borrow::{Borrow,Cow}; |
| 26 | use std::cell::RefCell; |
| 27 | use std::convert::AsRef; |
| 28 | use std::fmt; |
| 29 | use std::sync::Mutex; |
| 30 | |
| 31 | // ------------------------------ LANGUAGE RANGE --------------------------------- |
| 32 | |
| 33 | /// Language and culture identifier. |
| 34 | /// |
| 35 | /// This object holds a [RFC4647] extended language range. |
| 36 | /// |
| 37 | /// The internal data may be owned or shared from object with lifetime `'a`. The lifetime can be |
| 38 | /// extended using the `into_static()` method, which internally clones the data as needed. |
| 39 | /// |
| 40 | /// # Syntax |
| 41 | /// |
| 42 | /// The range is composed of `-`-separated alphanumeric subtags, possibly replaced by `*`s. It |
| 43 | /// might be empty. |
| 44 | /// |
| 45 | /// In agreement with [RFC4647], this object only requires that the tag matches: |
| 46 | /// |
| 47 | /// ```ebnf |
| 48 | /// language_tag = (alpha{1,8} | "*") |
| 49 | /// ("-" (alphanum{1,8} | "*"))* |
| 50 | /// ``` |
| 51 | /// |
| 52 | /// The exact interpretation is up to the downstream localization provider, but it expected that |
| 53 | /// it will be matched against a normalized [RFC5646] language tag, which has the structure: |
| 54 | /// |
| 55 | /// ```ebnf |
| 56 | /// language_tag = language |
| 57 | /// ("-" script)? |
| 58 | /// ("-" region)? |
| 59 | /// ("-" variant)* |
| 60 | /// ("-" extension)* |
| 61 | /// ("-" private)? |
| 62 | /// |
| 63 | /// language = alpha{2,3} ("-" alpha{3}){0,3} |
| 64 | /// |
| 65 | /// script = aplha{4} |
| 66 | /// |
| 67 | /// region = alpha{2} |
| 68 | /// | digit{3} |
| 69 | /// |
| 70 | /// variant = alphanum{5,8} |
| 71 | /// | digit alphanum{3} |
| 72 | /// |
| 73 | /// extension = [0-9a-wyz] ("-" alphanum{2,8})+ |
| 74 | /// |
| 75 | /// private = "x" ("-" alphanum{1,8})+ |
| 76 | /// ``` |
| 77 | /// |
| 78 | /// * `language` is an [ISO639] 2-letter or, where not defined, 3-letter code. A code for |
| 79 | /// macro-language might be followed by code of specific dialect. |
| 80 | /// * `script` is an [ISO15924] 4-letter code. |
| 81 | /// * `region` is either an [ISO3166] 2-letter code or, for areas other than countries, [UN M.49] |
| 82 | /// 3-digit numeric code. |
| 83 | /// * `variant` is a string indicating variant of the language. |
| 84 | /// * `extension` and `private` define additional options. The private part has same structure as |
| 85 | /// the Unicode [`-u-` extension][u_ext]. Available options are documented for the facets that |
| 86 | /// use them. |
| 87 | /// |
| 88 | /// The values obtained by inspecting the system are normalized according to those rules. |
| 89 | /// |
| 90 | /// The content will be case-normalized as recommended in [RFC5646] §2.1.1, namely: |
| 91 | /// |
| 92 | /// * `language` is written in lowercase, |
| 93 | /// * `script` is written with first capital, |
| 94 | /// * `country` is written in uppercase and |
| 95 | /// * all other subtags are written in lowercase. |
| 96 | /// |
| 97 | /// When detecting system configuration, additional options that may be generated under the |
| 98 | /// [`-u-` extension][u_ext] currently are: |
| 99 | /// |
| 100 | /// * `cf` — Currency format (`account` for parenthesized negative values, `standard` for minus |
| 101 | /// sign). |
| 102 | /// * `fw` — First day of week (`mon` to `sun`). |
| 103 | /// * `hc` — Hour cycle (`h12` for 1–12, `h23` for 0–23). |
| 104 | /// * `ms` — Measurement system (`metric` or `ussystem`). |
| 105 | /// * `nu` — Numbering system—only decimal systems are currently used. |
| 106 | /// * `va` — Variant when locale is specified in Unix format and the tag after `@` does not |
| 107 | /// correspond to any variant defined in [Language subtag registry]. |
| 108 | /// |
| 109 | /// And under the `-x-` extension, following options are defined: |
| 110 | /// |
| 111 | /// * `df` — Date format: |
| 112 | /// |
| 113 | /// * `iso`: Short date should be in ISO format of `yyyy-MM-dd`. |
| 114 | /// |
| 115 | /// For example `-df-iso`. |
| 116 | /// |
| 117 | /// * `dm` — Decimal separator for monetary: |
| 118 | /// |
| 119 | /// Followed by one or more Unicode codepoints in hexadecimal. For example `-dm-002d` means to |
| 120 | /// use comma. |
| 121 | /// |
| 122 | /// * `ds` — Decimal separator for numbers: |
| 123 | /// |
| 124 | /// Followed by one or more Unicode codepoints in hexadecimal. For example `-ds-002d` means to |
| 125 | /// use comma. |
| 126 | /// |
| 127 | /// * `gm` — Group (thousand) separator for monetary: |
| 128 | /// |
| 129 | /// Followed by one or more Unicode codepoints in hexadecimal. For example `-dm-00a0` means to |
| 130 | /// use non-breaking space. |
| 131 | /// |
| 132 | /// * `gs` — Group (thousand) separator for numbers: |
| 133 | /// |
| 134 | /// Followed by one or more Unicode codepoints in hexadecimal. For example `-ds-00a0` means to |
| 135 | /// use non-breaking space. |
| 136 | /// |
| 137 | /// * `ls` — List separator: |
| 138 | /// |
| 139 | /// Followed by one or more Unicode codepoints in hexadecimal. For example, `-ds-003b` means to |
| 140 | /// use a semicolon. |
| 141 | /// |
| 142 | /// [RFC5646]: https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5646.txt |
| 143 | /// [RFC4647]: https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4647.txt |
| 144 | /// [ISO639]: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_639 |
| 145 | /// [ISO15924]: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15924 |
| 146 | /// [ISO3166]: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166 |
| 147 | /// [UN M.49]: https://en.wikipedia.org/wiki/UN_M.49 |
| 148 | /// [u_ext]: http://www.unicode.org/reports/tr35/#u_Extension |
| 149 | /// [Language subtag registry]: https://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry |
| 150 | #[derive (Clone,Debug,Eq,Hash,PartialEq)] |
| 151 | pub struct LanguageRange<'a> { |
| 152 | language: Cow<'a, str> |
| 153 | } |
| 154 | |
| 155 | lazy_static! { |
| 156 | static ref REGULAR_LANGUAGE_RANGE_REGEX: Regex = Regex::new(r"(?x) ^ |
| 157 | (?P<language> (?: |
| 158 | [[:alpha:]]{2,3} (?: - [[:alpha:]]{3} ){0,3} |
| 159 | | \* )) |
| 160 | (?P<script> - (?: [[:alpha:]]{4} | \* ))? |
| 161 | (?P<region> - (?: [[:alpha:]]{2} | [[:digit:]]{3} | \* ))? |
| 162 | (?P<rest> (?: - (?: [[:alnum:]]{1,8} | \* ))*) |
| 163 | $ " ).unwrap(); |
| 164 | static ref LANGUAGE_RANGE_REGEX: Regex = Regex::new(r"(?x) ^ |
| 165 | (?: [[:alpha:]]{1,8} | \* ) |
| 166 | (?: - (?: [[:alnum:]]{1,8} | \* ))* |
| 167 | $ " ).unwrap(); |
| 168 | static ref UNIX_INVARIANT_REGEX: Regex = Regex::new(r"(?ix) ^ |
| 169 | (?: c | posix ) |
| 170 | (?: \. (?: [0-9a-zA-Z-]{1,20} ))? |
| 171 | $ " ).unwrap(); |
| 172 | static ref UNIX_TAG_REGEX: Regex = Regex::new(r"(?ix) ^ |
| 173 | (?P<language> [[:alpha:]]{2,3} ) |
| 174 | (?: _ (?P<region> [[:alpha:]]{2} | [[:digit:]]{3} ))? |
| 175 | (?: \. (?P<encoding> [0-9a-zA-Z-]{1,20} ))? |
| 176 | (?: @ (?P<variant> [[:alnum:]]{1,20} ))? |
| 177 | $ " ).unwrap(); |
| 178 | } |
| 179 | |
| 180 | fn is_owned<'a, T: ToOwned + ?Sized>(c: &Cow<'a, T>) -> bool { |
| 181 | match *c { |
| 182 | Cow::Owned(_) => true, |
| 183 | Cow::Borrowed(_) => false, |
| 184 | } |
| 185 | } |
| 186 | |
| 187 | fn canon_lower<'a>(o: Option<&'a str>) -> Cow<'a, str> { |
| 188 | match o { |
| 189 | None => Cow::Borrowed("" ), |
| 190 | Some(s: &'a str) => |
| 191 | if s.chars().any(char::is_uppercase) { |
| 192 | Cow::Owned(s.to_ascii_lowercase()) |
| 193 | } else { |
| 194 | Cow::Borrowed(s) |
| 195 | }, |
| 196 | } |
| 197 | } |
| 198 | |
| 199 | fn canon_script<'a>(o: Option<&'a str>) -> Cow<'a, str> { |
| 200 | assert!(o.map_or(true, |s| s.len() >= 2 && &s[0..1] == "-" )); |
| 201 | match o { |
| 202 | None => Cow::Borrowed("" ), |
| 203 | Some(s: &'a str) => |
| 204 | if s[1..2].chars().next().unwrap().is_uppercase() && |
| 205 | s[2..].chars().all(char::is_lowercase) { |
| 206 | Cow::Borrowed(s) |
| 207 | } else { |
| 208 | Cow::Owned(String::from("-" ) + |
| 209 | s[1..2].to_ascii_uppercase().as_ref() + |
| 210 | s[2..].to_ascii_lowercase().as_ref()) |
| 211 | }, |
| 212 | } |
| 213 | } |
| 214 | |
| 215 | fn canon_upper<'a>(o: Option<&'a str>) -> Cow<'a, str> { |
| 216 | assert!(o.map_or(true, |s| s.len() > 1 && &s[0..1] == "-" )); |
| 217 | match o { |
| 218 | None => Cow::Borrowed("" ), |
| 219 | Some(s: &'a str) => |
| 220 | if s.chars().any(char::is_lowercase) { |
| 221 | Cow::Owned(s.to_ascii_uppercase()) |
| 222 | } else { |
| 223 | Cow::Borrowed(s) |
| 224 | }, |
| 225 | } |
| 226 | } |
| 227 | |
| 228 | impl<'a> LanguageRange<'a> { |
| 229 | /// Construct LanguageRange from string, with normalization. |
| 230 | /// |
| 231 | /// LanguageRange must follow the [RFC4647] syntax. |
| 232 | /// It will be case-normalized as recommended in [RFC5646] §2.1.1, namely: |
| 233 | /// |
| 234 | /// * `language`, if recognized, is written in lowercase, |
| 235 | /// * `script`, if recognized, is written with first capital, |
| 236 | /// * `country`, if recognized, is written in uppercase and |
| 237 | /// * all other subtags are written in lowercase. |
| 238 | /// |
| 239 | /// [RFC5646]: https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5646.txt |
| 240 | /// [RFC4647]: https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4647.txt |
| 241 | pub fn new(lt: &'a str) -> Result<LanguageRange> { |
| 242 | if lt == "" { |
| 243 | return Ok(LanguageRange { |
| 244 | language: Cow::Borrowed(lt), |
| 245 | }); |
| 246 | } else if let Some(caps) = REGULAR_LANGUAGE_RANGE_REGEX.captures(lt) { |
| 247 | let language = canon_lower(caps.name("language" ).map(|m| m.as_str())); |
| 248 | let script = canon_script(caps.name("script" ).map(|m| m.as_str())); |
| 249 | let region = canon_upper(caps.name("region" ).map(|m| m.as_str())); |
| 250 | let rest = canon_lower(caps.name("rest" ).map(|m| m.as_str())); |
| 251 | if is_owned(&language) || |
| 252 | is_owned(&script) || |
| 253 | is_owned(®ion) || |
| 254 | is_owned(&rest) |
| 255 | { |
| 256 | return Ok(LanguageRange { |
| 257 | language: Cow::Owned( |
| 258 | language.into_owned() + |
| 259 | script.borrow() + |
| 260 | region.borrow() + |
| 261 | rest.borrow()), |
| 262 | }); |
| 263 | } else { |
| 264 | return Ok(LanguageRange { |
| 265 | language: Cow::Borrowed(lt), |
| 266 | }); |
| 267 | } |
| 268 | } else if LANGUAGE_RANGE_REGEX.is_match(lt) { |
| 269 | return Ok(LanguageRange { |
| 270 | language: canon_lower(Some(lt)), |
| 271 | }); |
| 272 | } else { |
| 273 | return Err(Error::NotWellFormed); |
| 274 | } |
| 275 | } |
| 276 | |
| 277 | /// Return LanguageRange for the invariant locale. |
| 278 | /// |
| 279 | /// Invariant language is identified simply by empty string. |
| 280 | pub fn invariant() -> LanguageRange<'static> { |
| 281 | LanguageRange { language: Cow::Borrowed("" ) } |
| 282 | } |
| 283 | |
| 284 | /// Clone the internal data to extend lifetime. |
| 285 | pub fn into_static(self) -> LanguageRange<'static> { |
| 286 | LanguageRange { |
| 287 | language: Cow::Owned(self.language.into_owned()) |
| 288 | } |
| 289 | } |
| 290 | |
| 291 | /// Create new instance sharing the internal data. |
| 292 | pub fn to_shared(&'a self) -> Self { |
| 293 | LanguageRange { |
| 294 | language: Cow::Borrowed(self.language.borrow()) |
| 295 | } |
| 296 | } |
| 297 | |
| 298 | /// Create language tag from Unix/Linux/GNU locale tag. |
| 299 | /// |
| 300 | /// Unix locale tags have the form |
| 301 | /// |
| 302 | /// > *language* [ `_` *region* ] [ `.` *encoding* ] [ `@` *variant* ] |
| 303 | /// |
| 304 | /// The *language* and *region* have the same format as RFC5646. *Encoding* is not relevant |
| 305 | /// here, since Rust always uses Utf-8. That leaves *variant*, which is unfortunately rather |
| 306 | /// free-form. So this function will translate known variants to corresponding RFC5646 subtags |
| 307 | /// and represent anything else with Unicode POSIX variant (`-u-va-`) extension. |
| 308 | /// |
| 309 | /// Note: This function is public here for benefit of applications that may come across this |
| 310 | /// kind of tags from other sources than system configuration. |
| 311 | pub fn from_unix(s: &str) -> Result<LanguageRange<'static>> { |
| 312 | if let Some(caps) = UNIX_TAG_REGEX.captures(s) { |
| 313 | let src_variant = caps.name("variant" ).map(|m| m.as_str()).unwrap_or("" ).to_ascii_lowercase(); |
| 314 | let mut res = caps.name("language" ).map(|m| m.as_str()).unwrap().to_ascii_lowercase(); |
| 315 | let region = caps.name("region" ).map(|m| m.as_str()).unwrap_or("" ); |
| 316 | let mut script = "" ; |
| 317 | let mut variant = "" ; |
| 318 | let mut uvariant = "" ; |
| 319 | match src_variant.as_ref() { |
| 320 | // Variants seen in the wild in GNU LibC (via http://lh.2xlibre.net/) or in Debian |
| 321 | // GNU/Linux Stretch system. Treatment of things not found in RFC5646 subtag registry |
| 322 | // (http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry) |
| 323 | // or CLDR according to notes at https://wiki.openoffice.org/wiki/LocaleMapping. |
| 324 | // Dialects: |
| 325 | // aa_ER@saaho - NOTE: Can't be found under that name in RFC5646 subtag registry, |
| 326 | // but there is language Saho with code ssy, which is likely that thing. |
| 327 | "saaho" if res == "aa" => res = String::from("ssy" ), |
| 328 | // Scripts: |
| 329 | // @arabic |
| 330 | "arabic" => script = "Arab" , |
| 331 | // @cyrillic |
| 332 | "cyrl" => script = "Cyrl" , |
| 333 | "cyrillic" => script = "Cyrl" , |
| 334 | // @devanagari |
| 335 | "devanagari" => script = "Deva" , |
| 336 | // @hebrew |
| 337 | "hebrew" => script = "Hebr" , |
| 338 | // tt@iqtelif |
| 339 | // Neither RFC5646 subtag registry nor CLDR knows anything about this, but as best |
| 340 | // as I can tell it is Tatar name for Latin (default is Cyrillic). |
| 341 | "iqtelif" => script = "Latn" , |
| 342 | // @Latn |
| 343 | "latn" => script = "Latn" , |
| 344 | // @latin |
| 345 | "latin" => script = "Latn" , |
| 346 | // en@shaw |
| 347 | "shaw" => script = "Shaw" , |
| 348 | // Variants: |
| 349 | // sr@ijekavianlatin |
| 350 | "ijekavianlatin" => { |
| 351 | script = "Latn" ; |
| 352 | variant = "ijekavsk" ; |
| 353 | }, |
| 354 | // sr@ije |
| 355 | "ije" => variant = "ijekavsk" , |
| 356 | // sr@ijekavian |
| 357 | "ijekavian" => variant = "ijekavsk" , |
| 358 | // ca@valencia |
| 359 | "valencia" => variant = "valencia" , |
| 360 | // Currencies: |
| 361 | // @euro - NOTE: We follow suite of Java and Openoffice and ignore it, because it |
| 362 | // is default for all locales where it sometimes appears now, and because we use |
| 363 | // explicit currency in monetary formatting anyway. |
| 364 | "euro" => {}, |
| 365 | // Collation: |
| 366 | // gez@abegede - NOTE: This is collation, but CLDR does not have any code for it, |
| 367 | // so we for the moment leave it fall through as -u-va- instead of -u-co-. |
| 368 | // Anything else: |
| 369 | // en@boldquot, en@quot, en@piglatin - just randomish stuff |
| 370 | // @cjknarrow - beware, it's gonna end up as -u-va-cjknarro due to lenght limit |
| 371 | s if s.len() <= 8 => uvariant = &*s, |
| 372 | s => uvariant = &s[0..8], // the subtags are limited to 8 chars, but some are longer |
| 373 | }; |
| 374 | if script != "" { |
| 375 | res.push('-' ); |
| 376 | res.push_str(script); |
| 377 | } |
| 378 | if region != "" { |
| 379 | res.push('-' ); |
| 380 | res.push_str(&*region.to_ascii_uppercase()); |
| 381 | } |
| 382 | if variant != "" { |
| 383 | res.push('-' ); |
| 384 | res.push_str(variant); |
| 385 | } |
| 386 | if uvariant != "" { |
| 387 | res.push_str("-u-va-" ); |
| 388 | res.push_str(uvariant); |
| 389 | } |
| 390 | return Ok(LanguageRange { |
| 391 | language: Cow::Owned(res) |
| 392 | }); |
| 393 | } else if UNIX_INVARIANT_REGEX.is_match(s) { |
| 394 | return Ok(LanguageRange::invariant()) |
| 395 | } else { |
| 396 | return Err(Error::NotWellFormed); |
| 397 | } |
| 398 | } |
| 399 | } |
| 400 | |
| 401 | impl<'a> AsRef<str> for LanguageRange<'a> { |
| 402 | fn as_ref(&self) -> &str { |
| 403 | self.language.as_ref() |
| 404 | } |
| 405 | } |
| 406 | |
| 407 | impl<'a> fmt::Display for LanguageRange<'a> { |
| 408 | fn fmt(&self, f: &mut fmt::Formatter) -> fmt::Result { |
| 409 | self.language.fmt(f) |
| 410 | } |
| 411 | } |
| 412 | |
| 413 | // -------------------------------- LOCALE ------------------------------------- |
| 414 | |
| 415 | /// Locale configuration. |
| 416 | /// |
| 417 | /// Users may accept several languages in some order of preference and may want to use rules from |
| 418 | /// different culture for some particular aspect of the program behaviour, and operating systems |
| 419 | /// allow them to specify this (to various extent). |
| 420 | /// |
| 421 | /// The `Locale` objects represent the user configuration. They contain: |
| 422 | /// |
| 423 | /// - The primary `LanguageRange`. |
| 424 | /// - Optional category-specific overrides. |
| 425 | /// - Optional fallbacks in case data (usually translations) for the primary language are not |
| 426 | /// available. |
| 427 | /// |
| 428 | /// The set of categories is open-ended. The `locale` crate uses five well-known categories |
| 429 | /// `messages`, `numeric`, `time`, `collate` and `monetary`, but some systems define additional |
| 430 | /// ones (GNU Linux has additionally `paper`, `name`, `address`, `telephone` and `measurement`) and |
| 431 | /// these are provided in the user default `Locale` and other libraries can use them. |
| 432 | /// |
| 433 | /// `Locale` is represented by a `,`-separated sequence of tags in `LanguageRange` syntax, where |
| 434 | /// all except the first one may be preceded by category name and `=` sign. |
| 435 | /// |
| 436 | /// The first tag indicates the default locale, the tags prefixed by category names indicate |
| 437 | /// _overrides_ for those categories and the remaining tags indicate fallbacks. |
| 438 | /// |
| 439 | /// Note that a syntactically valid value of HTTP `Accept-Language` header is a valid `Locale`. Not |
| 440 | /// the other way around though due to the presence of category selectors. |
| 441 | // TODO: Interning |
| 442 | #[derive (Clone,Debug,Eq,Hash,PartialEq)] |
| 443 | pub struct Locale { |
| 444 | // TODO: Intern the string for performance reasons |
| 445 | // XXX: Store pre-split to LanguageTags? |
| 446 | inner: String, |
| 447 | } |
| 448 | |
| 449 | lazy_static! { |
| 450 | static ref LOCALE_ELEMENT_REGEX: Regex = Regex::new(r"(?ix) ^ |
| 451 | (?: (?P<category> [[:alpha:]]{1,20} ) = )? |
| 452 | (?P<tag> (?: [[:alnum:]] | - | \* )+ ) |
| 453 | $ " ).unwrap(); |
| 454 | } |
| 455 | |
| 456 | impl Locale { |
| 457 | /// Obtain the user default locale. |
| 458 | /// |
| 459 | /// This is the locale indicated by operating environment. |
| 460 | pub fn user_default() -> Locale { |
| 461 | USER_LOCALE.clone() |
| 462 | } |
| 463 | |
| 464 | /// Obtain the global default locale. |
| 465 | /// |
| 466 | /// The global default for `current()` locale. Defaults to `user_default()`. |
| 467 | pub fn global_default() -> Locale { |
| 468 | GLOBAL_LOCALE.lock().unwrap().clone() |
| 469 | } |
| 470 | |
| 471 | /// Change the global default locale. |
| 472 | /// |
| 473 | /// Setting this overrides the default for new threads and threads that didn't do any |
| 474 | /// locale-aware operation yet. |
| 475 | pub fn set_global_default(lb: Locale) { |
| 476 | *GLOBAL_LOCALE.lock().unwrap() = lb; |
| 477 | } |
| 478 | |
| 479 | /// Obtain the current locale of current thread. |
| 480 | /// |
| 481 | /// Defaults to `global_default()` on first use in each thread. |
| 482 | pub fn current() -> Locale { |
| 483 | CURRENT_LOCALE.with(|l| l.borrow().clone()) |
| 484 | } |
| 485 | |
| 486 | /// Change the current locale of current thread. |
| 487 | pub fn set_current(lb: Locale) { |
| 488 | CURRENT_LOCALE.with(|l| *l.borrow_mut() = lb); |
| 489 | } |
| 490 | |
| 491 | /// Construct locale from the string representation. |
| 492 | /// |
| 493 | /// `Locale` is represented by a `,`-separated sequence of tags in `LanguageRange` syntax, where |
| 494 | /// all except the first one may be preceded by category name and `=` sign. |
| 495 | /// |
| 496 | /// The first tag indicates the default locale, the tags prefixed by category names indicate |
| 497 | /// _overrides_ for those categories and the remaining tags indicate fallbacks. |
| 498 | pub fn new(s: &str) -> Result<Locale> { |
| 499 | let mut i = s.split(',' ); |
| 500 | let mut res = Locale::from( |
| 501 | try!(LanguageRange::new( |
| 502 | i.next().unwrap()))); // NOTE: split "" is (""), not () |
| 503 | for t in i { |
| 504 | if let Some(caps) = LOCALE_ELEMENT_REGEX.captures(t) { |
| 505 | let tag = try!(LanguageRange::new( |
| 506 | try!(caps.name("tag" ).map(|m| m.as_str()).ok_or(Error::NotWellFormed)))); |
| 507 | match caps.name("category" ).map(|m| m.as_str()) { |
| 508 | Some(cat) => res.add_category(cat.to_ascii_lowercase().as_ref(), &tag), |
| 509 | None => res.add(&tag), |
| 510 | } |
| 511 | } else { |
| 512 | return Err(Error::NotWellFormed); |
| 513 | } |
| 514 | } |
| 515 | return Ok(res); |
| 516 | } |
| 517 | |
| 518 | /// Construct invariant locale. |
| 519 | /// |
| 520 | /// Invariant locale is represented simply with empty string. |
| 521 | pub fn invariant() -> Locale { |
| 522 | Locale::from(LanguageRange::invariant()) |
| 523 | } |
| 524 | |
| 525 | /// Append fallback language tag. |
| 526 | /// |
| 527 | /// Adds fallback to the end of the list. |
| 528 | pub fn add(&mut self, tag: &LanguageRange) { |
| 529 | for i in self.inner.split(',' ) { |
| 530 | if i == tag.as_ref() { |
| 531 | return; // don't add duplicates |
| 532 | } |
| 533 | } |
| 534 | self.inner.push_str("," ); |
| 535 | self.inner.push_str(tag.as_ref()); |
| 536 | } |
| 537 | |
| 538 | /// Append category override. |
| 539 | /// |
| 540 | /// Appending new override for a category that already has one will not replace the existing |
| 541 | /// override. This might change in future. |
| 542 | pub fn add_category(&mut self, category: &str, tag: &LanguageRange) { |
| 543 | if self.inner.split(',' ).next().unwrap() == tag.as_ref() { |
| 544 | return; // don't add useless override equal to the primary tag |
| 545 | } |
| 546 | for i in self.inner.split(',' ) { |
| 547 | if i.starts_with(category) && |
| 548 | i[category.len()..].starts_with("=" ) && |
| 549 | &i[category.len() + 1..] == tag.as_ref() { |
| 550 | return; // don't add duplicates |
| 551 | } |
| 552 | } |
| 553 | self.inner.push_str("," ); |
| 554 | self.inner.push_str(category); |
| 555 | self.inner.push_str("=" ); |
| 556 | self.inner.push_str(tag.as_ref()); |
| 557 | } |
| 558 | |
| 559 | /// Iterate over `LanguageRange`s in this `Locale`. |
| 560 | /// |
| 561 | /// Returns tuples of optional category (as string) and corresponding `LanguageRange`. All tags |
| 562 | /// in the list are returned, in order of preference. |
| 563 | /// |
| 564 | /// The iterator is guaranteed to return at least one value. |
| 565 | pub fn tags<'a>(&'a self) -> Tags<'a> { |
| 566 | Tags { tags: self.inner.split("," ), } |
| 567 | } |
| 568 | |
| 569 | /// Iterate over `LanguageRange`s in this `Locale` applicable to given category. |
| 570 | /// |
| 571 | /// Returns `LanguageRange`s in the `Locale` that are applicable to provided category. The tags |
| 572 | /// are returned in order of preference, which means the category-specific ones first and then |
| 573 | /// the generic ones. |
| 574 | /// |
| 575 | /// The iterator is guaranteed to return at least one value. |
| 576 | pub fn tags_for<'a, 'c>(&'a self, category: &'c str) -> TagsFor<'a, 'c> { |
| 577 | let mut tags = self.inner.split("," ); |
| 578 | while let Some(s) = tags.clone().next() { |
| 579 | if s.starts_with(category) && s[category.len()..].starts_with("=" ) { |
| 580 | return TagsFor { |
| 581 | src: self.inner.as_ref(), |
| 582 | tags: tags, |
| 583 | category: Some(category), |
| 584 | }; |
| 585 | } |
| 586 | tags.next(); |
| 587 | } |
| 588 | return TagsFor { |
| 589 | src: self.inner.as_ref(), |
| 590 | tags: self.inner.split("," ), |
| 591 | category: None, |
| 592 | }; |
| 593 | } |
| 594 | } |
| 595 | |
| 596 | /// Locale is specified by a string tag. This is the way to access it. |
| 597 | // FIXME: Do we want to provide the full string representation? We would have it as single string |
| 598 | // then. |
| 599 | impl AsRef<str> for Locale { |
| 600 | fn as_ref(&self) -> &str { |
| 601 | self.inner.as_ref() |
| 602 | } |
| 603 | } |
| 604 | |
| 605 | impl<'a> From<LanguageRange<'a>> for Locale { |
| 606 | fn from(t: LanguageRange<'a>) -> Locale { |
| 607 | Locale { |
| 608 | inner: t.language.into_owned(), |
| 609 | } |
| 610 | } |
| 611 | } |
| 612 | |
| 613 | impl fmt::Display for Locale { |
| 614 | fn fmt(&self, f: &mut fmt::Formatter) -> fmt::Result { |
| 615 | self.inner.fmt(f) |
| 616 | } |
| 617 | } |
| 618 | |
| 619 | /// Iterator over `LanguageRange`s for all categories in a `Locale` |
| 620 | /// |
| 621 | /// Returns tuples of optional category (as string) and corresponding `LanguageRange`. All tags |
| 622 | /// in the list are returned, in order of preference. |
| 623 | /// |
| 624 | /// The iterator is guaranteed to return at least one value. |
| 625 | pub struct Tags<'a> { |
| 626 | tags: std::str::Split<'a, &'static str>, |
| 627 | } |
| 628 | |
| 629 | impl<'a> Iterator for Tags<'a> { |
| 630 | type Item = (Option<&'a str>, LanguageRange<'a>); |
| 631 | fn next(&mut self) -> Option<Self::Item> { |
| 632 | if let Some(s: &'a str) = self.tags.next() { |
| 633 | if let Some(i: usize) = s.find('=' ) { |
| 634 | return Some(( |
| 635 | Some(&s[..i]), |
| 636 | LanguageRange { language: Cow::Borrowed(&s[i+1..]), })); |
| 637 | } else { |
| 638 | return Some(( |
| 639 | None, |
| 640 | LanguageRange { language: Cow::Borrowed(s), })); |
| 641 | } |
| 642 | } else { |
| 643 | return None; |
| 644 | } |
| 645 | } |
| 646 | } |
| 647 | |
| 648 | /// Iterator over `LanguageRange`s for specific category in a `Locale` |
| 649 | /// |
| 650 | /// Returns `LanguageRange`s in the `Locale` that are applicable to provided category. The tags |
| 651 | /// are returned in order of preference, which means the category-specific ones first and then |
| 652 | /// the generic ones. |
| 653 | /// |
| 654 | /// The iterator is guaranteed to return at least one value. |
| 655 | pub struct TagsFor<'a, 'c> { |
| 656 | src: &'a str, |
| 657 | tags: std::str::Split<'a, &'static str>, |
| 658 | category: Option<&'c str>, |
| 659 | } |
| 660 | |
| 661 | impl<'a, 'c> Iterator for TagsFor<'a, 'c> { |
| 662 | type Item = LanguageRange<'a>; |
| 663 | fn next(&mut self) -> Option<Self::Item> { |
| 664 | if let Some(cat: &'c str) = self.category { |
| 665 | while let Some(s: &'a str) = self.tags.next() { |
| 666 | if s.starts_with(cat) && s[cat.len()..].starts_with("=" ) { |
| 667 | return Some( |
| 668 | LanguageRange { language: Cow::Borrowed(&s[cat.len()+1..]) }); |
| 669 | } |
| 670 | } |
| 671 | self.category = None; |
| 672 | self.tags = self.src.split("," ); |
| 673 | } |
| 674 | while let Some(s: &'a str) = self.tags.next() { |
| 675 | if s.find('=' ).is_none() { |
| 676 | return Some( |
| 677 | LanguageRange{ language: Cow::Borrowed(s) }); |
| 678 | } |
| 679 | } |
| 680 | return None; |
| 681 | } |
| 682 | } |
| 683 | |
| 684 | // ------------------------------- INSTANCES ----------------------------------- |
| 685 | |
| 686 | // TODO: We only need this until either std::sync::StaticMutex or std::sync::Mutex becomes usable |
| 687 | // with normal `static`. |
| 688 | // FIX-THE-TODO: Do we? A mutex might be usable, but we still need to initialize the value inside |
| 689 | // on first access! |
| 690 | lazy_static! { |
| 691 | // TODO: Implement the constructor |
| 692 | static ref USER_LOCALE: Locale = system_locale(); |
| 693 | static ref GLOBAL_LOCALE: Mutex<Locale> = Mutex::new(Locale::user_default()); |
| 694 | } |
| 695 | |
| 696 | thread_local!( |
| 697 | static CURRENT_LOCALE: RefCell<Locale> = RefCell::new(Locale::global_default()) |
| 698 | ); |
| 699 | |
| 700 | // NOTE: Cgi-style environment variable HTTP_ACCEPT_LANGUAGE is unlikely to be defined at any other |
| 701 | // time than when actually executing in CGI, so we can relatively safely always interpret it. |
| 702 | mod cgi; |
| 703 | |
| 704 | // NOTE: Unix-style environment variables are actually inspected everywhere, because many users |
| 705 | // have them, because some software only uses those even on Windows and other systems. |
| 706 | mod unix; |
| 707 | |
| 708 | // NOTE: Functions used exist from Vista on only |
| 709 | #[cfg (target_family = "windows" )] |
| 710 | mod win32; |
| 711 | |
| 712 | // Emscripten support |
| 713 | #[cfg (target_os = "emscripten" )] |
| 714 | mod emscripten; |
| 715 | |
| 716 | // macOS support |
| 717 | #[cfg (target_os = "macos" )] |
| 718 | mod macos; |
| 719 | |
| 720 | static INITIALISERS: &'static [fn() -> Option<Locale>] = &[ |
| 721 | cgi::system_locale, |
| 722 | unix::system_locale, |
| 723 | #[cfg (target_family = "windows" )] win32::system_locale, |
| 724 | #[cfg (target_os = "emscripten" )] emscripten::system_locale, |
| 725 | #[cfg (target_os = "macos" )] macos::system_locale, |
| 726 | ]; |
| 727 | |
| 728 | fn system_locale() -> Locale { |
| 729 | for f: &'static fn() -> Option in INITIALISERS { |
| 730 | if let Some(l: Locale) = f() { |
| 731 | return l; |
| 732 | } |
| 733 | } |
| 734 | return Locale::invariant(); |
| 735 | } |
| 736 | |
| 737 | // --------------------------------- ERRORS ------------------------------------ |
| 738 | |
| 739 | /// Errors that may be returned by `locale_config`. |
| 740 | #[derive (Copy,Clone,Debug,PartialEq,Eq)] |
| 741 | pub enum Error { |
| 742 | /// Provided definition was not well formed. |
| 743 | /// |
| 744 | /// This is returned when provided configuration string does not match even the rather loose |
| 745 | /// definition for language range from [RFC4647] or the composition format used by `Locale`. |
| 746 | /// |
| 747 | /// [RFC4647]: https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4647.txt |
| 748 | NotWellFormed, |
| 749 | /// Placeholder for adding more errors in future. **Do not match!**. |
| 750 | __NonExhaustive, |
| 751 | } |
| 752 | |
| 753 | impl ::std::fmt::Display for Error { |
| 754 | fn fmt(&self, out: &mut ::std::fmt::Formatter) -> ::std::fmt::Result { |
| 755 | use ::std::error::Error; |
| 756 | out.write_str(self.description()) |
| 757 | } |
| 758 | } |
| 759 | |
| 760 | impl ::std::error::Error for Error { |
| 761 | fn description(&self) -> &str { |
| 762 | match self { |
| 763 | &Error::NotWellFormed => "Language tag is not well-formed." , |
| 764 | // this is exception: here we do want exhaustive match so we don't publish version with |
| 765 | // missing descriptions by mistake. |
| 766 | &Error::__NonExhaustive => panic!("Placeholder error must not be instantiated!" ), |
| 767 | } |
| 768 | } |
| 769 | } |
| 770 | |
| 771 | /// Convenience Result alias. |
| 772 | type Result<T> = ::std::result::Result<T, Error>; |
| 773 | |
| 774 | // --------------------------------- TESTS ------------------------------------- |
| 775 | |
| 776 | #[cfg (test)] |
| 777 | mod test { |
| 778 | use super::LanguageRange; |
| 779 | use super::Locale; |
| 780 | use super::is_owned; |
| 781 | use std::iter::FromIterator; |
| 782 | |
| 783 | #[test ] |
| 784 | fn simple_valid_lang_ranges() { |
| 785 | assert_eq!("en-US" , LanguageRange::new("en-US" ).unwrap().as_ref()); |
| 786 | assert_eq!("en-US" , LanguageRange::new("EN-US" ).unwrap().as_ref()); |
| 787 | assert_eq!("en" , LanguageRange::new("en" ).unwrap().as_ref()); |
| 788 | assert_eq!("eng-Latn-840" , LanguageRange::new("eng-Latn-840" ).unwrap().as_ref()); |
| 789 | assert_eq!("english" , LanguageRange::new("English" ).unwrap().as_ref()); |
| 790 | } |
| 791 | |
| 792 | #[test ] |
| 793 | fn wildcard_lang_ranges() { |
| 794 | assert_eq!("*" , LanguageRange::new("*" ).unwrap().as_ref()); |
| 795 | assert_eq!("zh-*" , LanguageRange::new("zh-*" ).unwrap().as_ref()); |
| 796 | assert_eq!("zh-*-CN" , LanguageRange::new("zh-*-cn" ).unwrap().as_ref()); |
| 797 | assert_eq!("en-*-simple-*" , LanguageRange::new("En-*-Simple-*" ).unwrap().as_ref()); |
| 798 | assert_eq!("zh-Hans-*" , LanguageRange::new("zh-hans-*" ).unwrap().as_ref()); |
| 799 | } |
| 800 | |
| 801 | #[test ] |
| 802 | fn complex_valid_lang_ranges() { |
| 803 | assert_eq!("de-DE-u-email-co-phonebk-x-linux" , |
| 804 | LanguageRange::new("de-DE-u-email-co-phonebk-x-linux" ).unwrap().as_ref()); |
| 805 | assert_eq!("vi-VN-u-fw-mon-hc-h24-ms-metric" , |
| 806 | LanguageRange::new("vi-vn-u-fw-mon-hc-h24-ms-metric" ).unwrap().as_ref()); |
| 807 | assert_eq!("sl-Cyrl-YU-rozaj-solba-1994-b-1234-a-foobar-x-b-1234-a-foobar" , |
| 808 | LanguageRange::new("sl-Cyrl-YU-rozaj-solba-1994-b-1234-a-Foobar-x-b-1234-a-Foobar" ).unwrap().as_ref()); |
| 809 | } |
| 810 | |
| 811 | #[test ] |
| 812 | fn invalid_lang_range_invalid_char() { |
| 813 | assert!(LanguageRange::new("not a range" ).is_err()); |
| 814 | } |
| 815 | |
| 816 | #[test ] |
| 817 | fn invalid_lang_range_long_element() { |
| 818 | assert!(LanguageRange::new("de-DE-u-email-co-phonebook-x-linux" ).is_err()); |
| 819 | } |
| 820 | |
| 821 | #[test ] |
| 822 | fn invalid_lang_range_leading_number() { |
| 823 | assert!(LanguageRange::new("840" ).is_err()); |
| 824 | } |
| 825 | |
| 826 | #[test ] |
| 827 | fn invalid_lang_range_bad_asterisk() { |
| 828 | assert!(LanguageRange::new("e*-US" ).is_err()); |
| 829 | assert!(LanguageRange::new("en-*s" ).is_err()); |
| 830 | } |
| 831 | |
| 832 | #[test ] |
| 833 | fn normal_lang_range() { |
| 834 | // Check that the string is not copied if the tag is canonical |
| 835 | assert!(!is_owned(&LanguageRange::new("en-US" ).unwrap().language)); |
| 836 | assert!(!is_owned(&LanguageRange::new("en" ).unwrap().language)); |
| 837 | assert!(!is_owned(&LanguageRange::new("zh-Hant-CN" ).unwrap().language)); |
| 838 | assert!(!is_owned(&LanguageRange::new("cs-CZ-x-ds-002e" ).unwrap().language)); |
| 839 | assert!(!is_owned(&LanguageRange::new("czech" ).unwrap().language)); |
| 840 | } |
| 841 | |
| 842 | #[test ] |
| 843 | fn locale_simple() { |
| 844 | assert_eq!("en-US" , Locale::new("en-US" ).unwrap().as_ref()); |
| 845 | assert_eq!("zh-Hant" , Locale::new("zh-hant" ).unwrap().as_ref()); |
| 846 | assert_eq!("de-*" , Locale::new("de-*" ).unwrap().as_ref()); |
| 847 | assert!(Locale::new("invalid!" ).is_err()); |
| 848 | assert!(Locale::new("hı-İN" ).is_err()); |
| 849 | } |
| 850 | |
| 851 | #[test ] |
| 852 | fn locale_list() { |
| 853 | assert_eq!("cs-CZ,en-GB,en,*" , Locale::new("cs-cz,en-gb,en,*" ).unwrap().as_ref()); |
| 854 | assert_eq!("cs-CZ,engrish" , Locale::new("cs-cz,engrish" ).unwrap().as_ref()); |
| 855 | assert!(Locale::new("cs-cz,hı-İN" ).is_err()); |
| 856 | } |
| 857 | |
| 858 | #[test ] |
| 859 | fn locale_category() { |
| 860 | assert_eq!("cs-CZ,messages=en-GB" , |
| 861 | Locale::new("cs-CZ,messages=en-GB" ).unwrap().as_ref()); |
| 862 | assert_eq!("zh-Hant,time=ja-JP,measurement=en-US" , |
| 863 | Locale::new("zh-hant,TIME=ja-jp,meaSURement=en-US" ).unwrap().as_ref()); |
| 864 | // the first item must be plain language tag |
| 865 | assert!(Locale::new("messages=pl" ).is_err()); |
| 866 | // adding general alternate should not help |
| 867 | assert!(Locale::new("numeric=de,fr-FR" ).is_err()); |
| 868 | } |
| 869 | |
| 870 | #[test ] |
| 871 | fn locale_dups() { |
| 872 | assert_eq!("cs-CZ,en,de-AT" , Locale::new("cs-CZ,en,de-AT,en" ).unwrap().as_ref()); |
| 873 | assert_eq!("en-US,en" , Locale::new("en-us,en-US,EN,eN-Us,en" ).unwrap().as_ref()); |
| 874 | } |
| 875 | |
| 876 | #[test ] |
| 877 | fn locale_category_dups() { |
| 878 | assert_eq!("cs-CZ" , |
| 879 | Locale::new("cs-CZ,messages=cs-CZ,time=cs-cz,collate=CS-cz" ).unwrap().as_ref()); |
| 880 | assert_eq!("de-AT,en-AU" , |
| 881 | Locale::new("de-AT,en-AU,messages=de-AT" ).unwrap().as_ref()); |
| 882 | // category overrides override, so don't drop if they are only equal to alternates |
| 883 | assert_eq!("de-AT,en-AU,messages=en-AU" , |
| 884 | Locale::new("de-AT,en-AU,messages=en-AU" ).unwrap().as_ref()); |
| 885 | assert_eq!("hi-IN,time=en-IN" , |
| 886 | Locale::new("hi-IN,time=en-IN,TIME=EN-in,TiMe=En-iN" ).unwrap().as_ref()); |
| 887 | } |
| 888 | |
| 889 | #[test ] |
| 890 | fn unix_tags() { |
| 891 | assert_eq!("cs-CZ" , LanguageRange::from_unix("cs_CZ.UTF-8" ).unwrap().as_ref()); |
| 892 | assert_eq!("sr-RS-ijekavsk" , LanguageRange::from_unix("sr_RS@ijekavian" ).unwrap().as_ref()); |
| 893 | assert_eq!("sr-Latn-ijekavsk" , LanguageRange::from_unix("sr.UTF-8@ijekavianlatin" ).unwrap().as_ref()); |
| 894 | assert_eq!("en-Arab" , LanguageRange::from_unix("en@arabic" ).unwrap().as_ref()); |
| 895 | assert_eq!("en-Arab" , LanguageRange::from_unix("en.UTF-8@arabic" ).unwrap().as_ref()); |
| 896 | assert_eq!("de-DE" , LanguageRange::from_unix("DE_de.UTF-8@euro" ).unwrap().as_ref()); |
| 897 | assert_eq!("ssy-ER" , LanguageRange::from_unix("aa_ER@saaho" ).unwrap().as_ref()); |
| 898 | assert!(LanguageRange::from_unix("foo_BAR" ).is_err()); |
| 899 | assert!(LanguageRange::from_unix("en@arabic.UTF-8" ).is_err()); |
| 900 | assert_eq!("" , LanguageRange::from_unix("C" ).unwrap().as_ref()); |
| 901 | assert_eq!("" , LanguageRange::from_unix("C.UTF-8" ).unwrap().as_ref()); |
| 902 | assert_eq!("" , LanguageRange::from_unix("C.ISO-8859-1" ).unwrap().as_ref()); |
| 903 | assert_eq!("" , LanguageRange::from_unix("POSIX" ).unwrap().as_ref()); |
| 904 | } |
| 905 | |
| 906 | #[test ] |
| 907 | fn category_tag_list() { |
| 908 | assert_eq!( |
| 909 | Vec::from_iter(Locale::new("cs-CZ,messages=en-GB,time=de-DE,collate=en-US" ).unwrap().tags()), |
| 910 | &[(None, LanguageRange::new("cs-CZ" ).unwrap()), |
| 911 | (Some("messages" ), LanguageRange::new("en-GB" ).unwrap()), |
| 912 | (Some("time" ), LanguageRange::new("de-DE" ).unwrap()), |
| 913 | (Some("collate" ), LanguageRange::new("en-US" ).unwrap()), |
| 914 | ]); |
| 915 | } |
| 916 | |
| 917 | #[test ] |
| 918 | fn tag_list_for() { |
| 919 | let locale = Locale::new("cs-CZ,messages=en-GB,time=de-DE,sk-SK,pl-PL" ).unwrap(); |
| 920 | assert_eq!( |
| 921 | Vec::from_iter(locale.tags_for("messages" )), |
| 922 | &[LanguageRange::new("en-GB" ).unwrap(), |
| 923 | LanguageRange::new("cs-CZ" ).unwrap(), |
| 924 | LanguageRange::new("sk-SK" ).unwrap(), |
| 925 | LanguageRange::new("pl-PL" ).unwrap(), |
| 926 | ]); |
| 927 | assert_eq!( |
| 928 | Vec::from_iter(locale.tags_for("time" )), |
| 929 | &[LanguageRange::new("de-DE" ).unwrap(), |
| 930 | LanguageRange::new("cs-CZ" ).unwrap(), |
| 931 | LanguageRange::new("sk-SK" ).unwrap(), |
| 932 | LanguageRange::new("pl-PL" ).unwrap(), |
| 933 | ]); |
| 934 | assert_eq!( |
| 935 | Vec::from_iter(locale.tags_for("measurement" )), |
| 936 | &[LanguageRange::new("cs-CZ" ).unwrap(), |
| 937 | LanguageRange::new("sk-SK" ).unwrap(), |
| 938 | LanguageRange::new("pl-PL" ).unwrap(), |
| 939 | ]); |
| 940 | } |
| 941 | } |
| 942 | |